Servicios de la ciudad

Rostros de los inmigrantes de la Ciudad de Nueva York

La Ciudad de Nueva York apoya a todos sus residentes. Todos, incluidos los inmigrantes indocumentados, pueden acceder a la mayoría de los servicios de la Ciudad, como ir a la escuela o usar el sistema de atención médica u otros servicios de la Ciudad. Los empleados de la Ciudad no le preguntarán sobre su estado inmigratorio, a menos que sea necesario para su trabajo. Además, deben mantener la confidencialidad de la información sobre el estado inmigratorio.

Descargue e imprima una guía rápida y sencilla de todos los servicios disponibles para todos los neoyorquinos. Todos los documentos están en formato PDF.

Inglés
Albanés | shqip
Árabe | العربية
Bengalí | বাঙালি
Chino (simplificado) | 简化字
Chino (tradicional) | 正體字]
Dari | دری
Farsi | فارسی
Francés | français
Fulani | Fulani (Fulfulde)
criollo haitiano | kreyòl ayisyen
Hausa | Hausa
Hindi | हिंदी
Japonés | 日本語
coreano | 한국어
Lingala | Lingala
Malinke | Maninka
Nepalí | नेपाली
Pashto | پښتو
Polaco | Polskie
Portugués | Português
punjabí | ਪੰਜਾਬੀ
Ruso | русский
español | español
Tagalo | tagalog
Tibetano | བོད་ཡིག
Twi | Twi (Akan)
Urdú | اردو
Uzbeko | oʻzbek
Vietnamita | tiếng Việt
Wolof | Wolof
Yidis | יידיש