Respuesta para los solicitantes de asilo de la Ciudad de Nueva York

Esta página web será actualizada regularmente con información a medida que vayamos ampliando nuestra capacidad de citas y servicios.

Centro de navegación de recursos para los solicitantes de asilo

Si usted es un solicitante de asilo recién llegado, puede recibir ayuda confidencial y gratuita sobre cómo acceder a servicios y recursos que le ayudarán a integrarse a la Ciudad de Nueva york. Necesitará programar una cita por medio del personal a cargo de los refugios de la Ciudad de Nueva York (NYC shelter) o mediante una de las oficinas de las organizaciones comunitarias participantes. 

Durante su cita, tendrá una entrevista completamente confidencial en su idioma nativo de preferencia con un coordinador de servicios capacitado. El coordinador de servicios social le ayudará a identificar sus necesidades y lo conectará con los servicios, recursos e información adecuada. 

La información y los referidos a servicios incluyen, entre otros, los siguientes: 

  • Servicios de atención médica y referidos
  • Inscripción al seguro médico
  • Asesoramiento de salud mental
  • Matrículas escolares
  • Servicios legales de inmigración
  • Inscripción a IDNYC (identificación municipal)
  • Y más

Cierta información y servicios básicos se ofrecen en el Centro, sin embargo, proveedores de servicios y organizaciones comunitarias también estarán proporcionando servicios y recursos en los 5 condados de la Ciudad de Nueva York. 

Elegibilidad 

Los servicios y referidos sólo están disponibles para las personas que: 

  1. Puede mostrar documentos emitidos por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) en los que se indica que ingresó a E.E U.U por la frontera suroeste el 1 de enero de 2022 o después.
  2. actualmente viven en la Ciudad de Nueva York, y
  3. Ha hecho una cita con el Centro

El centro está disponible para todas las personas que cumplan con los requisitos anteriores. No es necesario que viva en un refugio de la Ciudad de Nueva York para acceder a estos servicios. 

Ubicación

El centro está ubicado en:

American Red Cross
520 West 49th Street
New York, NY 10019
Horario: lunes - viernes: 9 a.m. - 5 p.m. Cerrado los fines de semana y feriados.

Programe una cita

Las citas pueden hacerse con el personal de:

  • Los refugios del Departamento de Servicos para Desamparados de la Ciudad de Nueva York (DHS)
  • Las escuelas del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York (DOE)
  • Las sedes del Departamento de Salud y Salud Mental (DOHMH)
  • Las sedes de NYC Health + Hospitals

Las siguientes organizaciones comunitarias participantes están programando citas para el centro de navegación para solicitantes de asilo:

También puede llamar al (888) 744-7900 ó  contactar a Catholic Charities en línea  para más información acerca de las citas. 

Obtenga acceso a los servicios para desamparados

En la Ciudad de Nueva York, usted tiene derecho a acceder a los servicios de refugio sin importar su situación migratoria. Consiga ayuda para usted, su familia, o alguien que se encuentre en la calle y la necesite.Visite un centro de admisión de DHS asignado para que lo conecten con servicios de refugios.

Hombres adultos

30th Street
400-430 East 30th Street/1st Avenue, Manhattan
Subway: línea 6 a 28th Street

Mujeres adultas

Franklin Shelter
1122 Franklin Avenue, Bronx
Subway: líneas 2 ó 5 a 149th Street, luego tome el bus #55 a 166th Street y 3rd Avenue ó el bus #21 a 166th Street y Boston Road

Familias de adultos sin niños menores de 21 años

Adult Family Intake Center (AFIC), (Centro de admisión para familias adultas): 400-430 East 29th St., Manhattan Subway: línea 6 a 28th St.

Familias con niños menores de 21 años y mujeres embarazadas

Prevention Assistance and Temporary Housing Office (PATH), (Oficina de asistencia de prevención y vivienda temporal):
151 East 151st Street, Bronx
Subway: línea 2, 4, ó 5 a 149th Street - Grand Concourse

Acceso a atención médica

Todos los inmigrantes pueden conseguir atención médica en la Ciudad de Nueva York, sin importar su situación migratoria ni su capacidad de pago. Puede conseguir atención médica a bajo costo con o sin seguro, mediante NYC Health + Hospitals (H+H). H+H puede ofrecer cuidados de emergencia, atención médica general, chequeos, inmunizaciones y más a personas de todas las edades Para información de todos los centros de salud de NYC Health + Hospitals, por favor llame al (718) 387-6407 para que lo dirijan al centro más cercano.

Matricule a sus hijos en la escuela

En la Ciudad de Nueva York, todos los niños tienen derecho a recibir educación desde kinder hasta el grado 12 (K-12), sin importar su situación migratoria. Los centros de bienvenida para familias le ofrecen a las familias de la Ciudad de Nueva York ayuda con las admisiones y matrículas durante todo el año. Para recibir ayuda, por favor visite una de las siguientes sedes de regreso a clases (back to school sites),delunes a jueves de 8 a.m. a 5 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 3 p.m. Las sedes estarán cerradas el lunes 26 de septiembre y el martes 27 de septiembre por la celebración de Rosh Hashanah. Para más información visite schools.nyc.gov/enrollment

Ubicación de los centros de bienvenida para familias

BRONX

Distritos Ubicación de los centros de bienvenida para familias
Distritos 7, 9, 10

Fordham Family Welcome Center, 1 Fordham Plaza, 7th Floor, Bronx, NY 10458

Distrito 7

District 7 Resource Center, 501 Courtlandt Avenue, Room 106, Bronx, NY 10451

  • Supervisora: Nyeema Byrnes James
Distritos 8, 11, 12

Zerega Family Welcome Center, 1230 Zerega Avenue, Room 24, Bronx, NY 10462


BROOKLYN

Distritos Ubicación de los centros de bienvenida para familias
Distritos 13, 14, 15, 16

**Park Place Family Welcome Center, 355 Park Place, Brooklyn, NY 11238

Distritos 19, 23, 32

St. Marks Family Welcome Center, 1665 St. Marks Place, Room 116, Brooklyn, NY 11233

Distritos 17, 18, 22

Ocean Family Welcome Center, 1780 Ocean Avenue, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11230

Distritos 20, 21

89th Street Family Welcome Center, 415 89th Street, 5th Floor, Brooklyn, NY 11209


**POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE: Nuestro centro de bienvenida para familias Park Place aún no es totalmente accesible. 

  • Hay dos alternativas para los estudiantes y tutores que tienen necesidades relacionadas con discapacidades físicas. Pueden pedir ayuda de manera remota o
    • programar una cita en persona en la siguiente sede alterna: P.S. 009K, 80 Underhill Avenue, Room 134, Brooklyn, NY 11238.
  • Para programar una cita de manera remota o en persona en la sede alternativa, llame al 718-623-5069 o envíe un correo a ParkPlaceFWC@schools.nyc.gov.
  • Tenga en cuenta que la entrada accesible de P.S. 009K no es la misma que la entrada principal; la entrada accesible está situada en Bergen Street.


MANHATTAN

Distritos Ubicación de los centros de bienvenida para familias
Distritos 1, 2, 3

333 7th Avenue Family Welcome Center, 333 Seventh Avenue, 12th Floor, Room 1211, New York, NY 10001

Distrito 1

District 1 Family Resource Center, 166 Essex Street, New York, NY 10002

  • Contacto: Refiérase a la información del 333 Seventh Avenue
Distritos 3, 5, 6

Nueva ubicación

123 Morningside Family Welcome Center, 123 Morningside Drive Street, Room 235, New York, NY 10007

Distrito 6

George Washington Educational Campus - Satellite Site, 549 Audubon Avenue, New York, NY 10040

  • Supervisora: Nyeema Byrnes James


QUEENS

Distritos Ubicación de los centros de bienvenida para familias
Distritos 27, 28, 29

Sutphin Family Welcome Center, 90-27 Sutphin Boulevard, 1st Floor, Jamaica, NY 11435

Distritos 25, 26

Linden Family Welcome Center, 30-48 Linden Place, 2nd Floor, Flushing, NY 11354

Distritos 24, 30

Centro de bienvenida para familias Queens Plaza North
(Queens Plaza North Family Welcome Center),
 28-11 Queens Plaza North, 3rd Floor, Flushing, NY 11354

Distrito 31

Petrides Family Welcome Center, 715 Ocean Terrace, Building A, Staten Island, NY 10301