Contacto

Preguntas generales

Questions about how to access City services? Call the Mayor’s Office of Immigrant Affairs hotline at 212-788-7654, Monday to Friday from 9 a.m. to 5 p.m., or send an email to AskMOIA@cityhall.nyc.gov.

Envíele un correo electrónico a la comisionada

Free Immigration Legal Help 

Call ActionNYC at 800-354-0365, Monday through Friday between 9 a.m. to 6 p.m. for connections to City-funded, free and safe immigration legal help including comprehensive immigration legal screenings and legal representation in a network of trusted community-based organizations. Learn more about ActionNYC

Información sobre visas

La Oficina del Alcalde para Asuntos del Inmigrante (Mayor's Office of Immigrant Affairs) no emite visas. Comuníquese con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (U.S. Citizenship and Immigration Services) o con el Departamento de Estado de Estados Unidos (US Department of State) para obtener más información.

Estadísticas sobre inmigrantes

Los usuarios que necesiten estadísticas sobre los inmigrantes en la ciudad de Nueva York deben visitar el Departamento de Planificación Urbana (Department of City Planning). Los usuarios que necesiten registros de inmigración deben visitar el Departamento de Registros y Servicios de Información (Department of Records and Information Services).

Acceso al idioma y acceso para discapacitados

Para obtener más información, visite la página Language and Disability Access (Acceso al idioma y acceso para discapacitados) de la MOIA.